KinKi Kids M Concert 2014-2015 / 雨のMelody
雨のMelody
작사 : 康 珍化
작곡 : 武藤 敏文/坂井 秀陽
好きだよ 壞したいくらい 夢中で きみを 抱いたね
좋아했어 부수고 싶을 정도로 꿈속에 너를 안았어
好きだよ 今でもリアルさ きみからもらったキスは
좋아했어 지금에도 현실이야 너로부터 받았던 키스는
Ah きみのウワサ 氣になってた 次の彼のことも聞いたよ
Ah 너의 소문 걱정이 돼 다음의 그의 일도 들었어
なぜ あの日きみがいちばん淋しかった夜に
왜 그날 너가 가장 쓸쓸했던 밤에
ぼくは 近くにいてあげなかった
나는 근처로 가 주지 않았어
雨はギタ-の淚と叫び 悲しみだけ包んでく
비는 기타의 눈물이라 외쳐 슬픔만을 포장해서
過ぎた時間はもう戾せない それはそうさ 確かにそうだけど
지나간 시간은 다시 되돌릴수 없어 그것은 그거야 확실히 그것이래도
Ah 捨てずにいたペアリング 明日 森の奧に隱そう
Ah 버리지 않고 있던 페어링(커플링) 내일 숲속에 숨길거야
でも ぼくはきみをこころに
그래도 나는 너를 마음에
しまっておくだろう モノや形にできない姿で
챙겨둘거야 형태도 없는 모습으로
雨はギタ-の淚と迷い淋しささえ癒してく
비는 기타의 눈물과 망설이는 쓸쓸함마저 고쳐
過ぎた時間はもう戾せない それはそうさ 確かにそうだけど
지나간 시간은 다시 돌아오지 않아 그것은 그거야 확실히 그것이래도
雨はギタ-の淚と叫び 悲しみというフレ-ズを
비는 기타의 눈물이라 외쳐 쓸쓸함이란 프레이즈를
ひとりぼっちでかき鳴らすのさ ぼくの空に靜かに雨が降る
고독함을 깨며 울려 나의 하늘에 조용히 비가 내려
* 가사 출처 : KinKi Kids 다음카페
오빠들 첨에 걸어나올 때 존좋
'KinKi Kids > 콘서트' 카테고리의 다른 글
| 2015-2016 Concert KinKi Kids / スワンソング (0) | 2016.10.22 |
|---|---|
| 2015-2016 Concert KinKi Kids / Misty (0) | 2016.10.22 |
| 2015-2016 Concert KinKi Kids / ジェットコースター・ロマンス (0) | 2016.10.22 |
| KinKi Kids M Concert 2014-2015 / Two of Us (0) | 2015.10.08 |
| KinKi Kids M Concert 2014-2015 / 鍵のない箱 (2) | 2015.10.06 |
| KinKi Kids M Concert 2014-2015 / 恋は匂へと散りぬるを (0) | 2015.10.01 |
| KinKi Kids M Concert 2014-2015 / キラメキニシス (0) | 2015.10.01 |
| KinKi Kids M Concert 2014-2015 / ジェットコースター・ロマンス, フラワー, 僕の背中には羽根がある (2) | 2015.09.23 |
