KinKi Kids M Concert 2014-2015 / もう君だけは離さない
もう君だけは離さない
작사：Shusui
작곡：canna
街の灯りが灯る 小さな窓
거리의 불빛이 켜지는 작은 창문
寄り添いながら ぶつかりながら 君と過ごしてたね
바싹 달라붙으면서 부딪히면서 너와 함께 지냈네
苦しい時はいつも 君がいてくれたね
괴로운 시기에는 언제나 네가 있어주었지
奇跡の出逢い あれから どれくらい 経ったんだろう
기적적인 만남 그 때부터 얼마나 지난거지
そう 思い出した あの時の 君の優しい顔
그래 생각이 났어 그 때 너의 다정한 얼굴
もう君だけは離さない ずっとそばにいて欲しい
더이상 너만은 놓지 않아 계속 곁에 있어주면 좋겠어
君に 「ありがとう」いまなら 伝えられる
너에게 「고마워」 지금이라면 전할 수 있어
仕事に追われてた 僕の生きる人生(みち)は
일에 쫓기던 내가 살아오던 길은
家族のために 笑顔のために 自分 見失って
가족을 위해 웃는 얼굴을 위해 자기 자신을 잃어
温かい手料理 君のその笑顔で
따뜻한 손수 만든 요리 너의 그 웃는 얼굴로
「頑張らなくてもいいよ。」 そう言って 僕を見てた
「힘내지 않아도 괜찮아」 그렇게 말하며 나를 보았지
あぁ 振り返ると君とずっと歩き続けていた
아아 돌아보면 너와 계속 걸어가고 있었어
いま 君だけを見つめてる いつもそばにいてくれた
지금 너만을 바라보고 있어 언제나 옆에 있어주었던
君は僕の全てだから 感謝してる
너는 나의 전부니까 감사하고 있어
ふたつ並んだ陰が伸びる 明日へ 手を取りこれからも
2개의 그림자가 나란히 늘어나고 있는 내일을 향해 손을 찾고 앞으로도
君だけを見つめてる いつもそばにいて欲しい
너만을 바라보고 있어 언제나 곁에 있어주면 좋겠어
いつか 年を重ねて行っても 愛してくよ
언젠가 해를 거듭해가더라도 사랑할꺼야
愛してくよ
사랑할 거야
* 가사 출처 : KinKi Kids 다음카페
아 진짜 이 노래 원래 이렇게 좋았나?...
영상회 때 이 무대 보고 울뻔했잖아ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
일단 무대가 존나 이쁜데
킨키 노래 부를 때 감정ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
그리고 가사가 다했음... 가사 뭔가 킨키이야기 같잖아ㅠㅠ
진짜 이 노래 재발견임;;; 지금도 이거 포스팅 하면서 미리보기 하면 또 울 거 같음ㅠㅠ
